Архив за месяц Июль 2014

Недельная глава Масэй — «путешествие». Числа 33:1-36:13

25.07.2014 ПЕРЕВОДЫ  Оставьте отзыв

Содержание Недельной главы


Тора  перечисляет  все  42 стоянки бней Исраэль (сынов Израилевых) за их 40-летнее путешествие от Исхода из Египта до пересечения реки Иордан и вхождения в Эрец Исраэль (Землю Израиля).

Читать далее

Недельная глава Матот — «колена (Израиля)». Числа 30:2-32:42

18.07.2014 ПЕРЕВОДЫ  Оставьте отзыв

Содержание Недельной главы


Моше  объясняет  законы  обетов  и клятв, особенно, применительно к женщинам: когда их отец или муж имеет право отменить их клятву и когда не имеет.


Сыны Израиля начинают войну против мадианитян. Ополчение из 12-ти тысяч человек (по тысяче от каждого колена) громит врага, убивает пятерых мадиантских царей, всех мужчин и Бильама, пытавшегося ранее проклясть евреев (см. Недельную главу Балак). Моше порицает командиров за то, что они оставили в живых женщин, главных виновниц аморального поведения сынов Израиля.

Читать далее

Недельная глава Пинхас — «Финеес». Числа 25:10-30:1

11.07.2014 ПЕРЕВОДЫ  Оставьте отзыв

Содержание Недельной главы


Пинхас, внук Аѓарона, пронзивший копьем Зимри, князя колена Шимона, и мадианитянскую принцессу Козби, тем самым отвратил гнев Всевышнего, получает «союз мира».


Бог повелевает Моше «преследовать мадианитян и разгромить их» за их попытку ввести еврейский народ в грех.


Моше и Элазар получают повеление пересчитать еврейский народ.


Тора перечисляет имена семейств в каждом колене. Общее число мужчин, имеющих право быть в войске, составило 601 730 человек.

Читать далее

Недельная глава Балак (имя «Валак»). Числа 22:2-25:9

04.07.2014 ПЕРЕВОДЫ  Оставьте отзыв

Содержание Недельной главы


 Когда вышедшие  из пустыни сыны Израиля приблизились к стране Моав, ее царь Балак  (Валак) обратился за помощью к Бильаму (Валааму), чтобы тот проклял еврейский народ. Бог явился в ночном видении к Бильаму и запретил ему говорить проклятия, но Бильам после некоторых колебаний все же отправился к Балаку.


По дороге посланный Богом ангел с огненным мечом преграждает дорогу Бильаму, который ехал на ослице, но Бильам не увидел ангела и, не понимая вынужденных маневров ослицы, стал бить ее за «упрямство». И тогда «отверз Бог уста ослицы».


«Валаамова ослица» укоряет Бильама за непонимание и жестокость: ведь она спасает ему жизнь. В тот же момент «прозревший» Бильам видит, наконец, ангела, который сообщает ему, что можно и чего нельзя говорить о евреях.


Наконец, Бильам прибывает к Балаку, и царь Моава проводит тщательную подготовку к ритуалу проклятия в надежде, что гость словами уничтожит ненавистных евреев. Но результат получается обратный: трижды Бильам пытался изречь проклятия и все три раза его уста произносили только благословения.


Разочарованный Балак отсылает Бильама домой. Тем временем, евреи начинают грешить с моавитянками и поклоняться их идолам. Бог насылает мор на грешников. Лидер колена Шимона (Симона) на глазах у всех евреев вводит в свой шатер мидьянскую принцессу, и внук Аѓарона коэн Пинхас (Финеес) пронзает обоих копьем.


Повальная эпидемия сразу прекращается. От нее умерли 24 тысячи человек.

Читать далее