Архив за месяц Февраль 2014

Недельная глава Пкудей — «Вот исчисления Мишкана» — Исход 38:21-40:38

27.02.2014 ПЕРЕВОДЫ  Оставьте отзыв

Содержание Недельной главы

Недельная глава Пкудей завершает книгу Шмот.

После окончания изготовления всех деталей и сосудов Святилища, а также одежд для священников, Моше перечисляет использованные в работе материалы. Он отмечает, что всё сделано в соответствии с требованиями Всевышнего и благословляет народ.

Бог повелевает Моше собрать Мишкан (Скинию) в установленном порядке. Когда Мишкан был возведён и каждый предмет занял своё место, на шатёр опустилась Слава Божья в виде облака, освятив Святилище. Всякий раз, когда облако поднималось от Мишкана, сыны Израиля отправлялись в путь и следовали за ним.

Читать далее

Недельная глава Ваякѓель — «И созвал…» — Исход 35:1-38:20

20.02.2014 ПЕРЕВОДЫ  Оставьте отзыв

Содержание недельной главы

Моше Рабейну (Учитель наш Моисей) призывает бней Исраэль (сынов Израиля) хранить шаббат. Он просит их принести материалы для изготовления Мишкана (Святилища). Он собирает золото, серебро, драгоценные камни, шкуры и пряжу, а также благовония и оливковое масло для меноры (семисвечника) и помазания.

Вожди каждого колена принесли драгоценные камни для нагрудника и эфода коѓен гадоля (первосвященника). Бог избирает мастеров для постройки Скинии: Бецалеля (Веселеила) и Оѓолиава. Бней Исраэль приносят так много материалов, что Моше останавливает приношение этих даров.

Читать далее

Ки Тиса — (Когда будешь считать) — Исход 30:11-35

13.02.2014 ПЕРЕВОДЫ  Оставьте отзыв

Содержание Недельной главы

Моше проводит исчисление народа с помощью подсчёта каждого полсикля из серебра, принесённого всеми мужчинами в возрасте от двадцати лет и старше.

Моше повелел сделать для Мишкана медный умывальник и женщины жертвуют необходимый металл.

Бог открывает состав елея для помазания и даёт указание Моше использовать его только для посвящения Мишкана, его сосудов, Аѓарона и его сыновей.

Всевышний избирает Бецалéля (Веселеила) и Аголиава для изготовления Мишкана и его сосудов.

Народу Божьему заповедуется соблюдать субботу как вечный знак того, что Господь создал мир.

Моше получает две скрижали откровения, на которых написаны Десять Заповедей.

Читать далее

Недельная глава Тецаве — «И ты повели…». Исход 27:20 – 30:10

07.02.2014 ПЕРЕВОДЫ  Оставьте отзыв

Содержание Недельной главы


 Бог повелевает Израилю принести чистое оливковое масло для меноры (светильника) в Мишкане (Скинии собрания). Он даёт указания по изготовлению одежд первосвященника.  Это хошен  – нагрудник из ткани с двенадцатью драгоценными камнями с именами колен Израиля; эфод – декоративный фартук на лямках; меиль – длинная мантия без рукавов с золотыми колокольчиками и гранатами на подоле; ктонет – рубаха из льна; мицнефет – льняной тюрбан; авнет – длинный вышитый пояс; циц – золотая пластина для ношения на лбу, и михнасаим – короткие льняные штаны.

После того, как одежды будут готовы, Моше должен совершить семидневный обряд посвящения на служение Аарона и его сыновей.

Читать далее

Недельная глава Трума — «Приношение». Исход 25:1 — 27:19

07.02.2014 ПЕРЕВОДЫ  Оставьте отзыв

 Содержание Недельной главы

Бог повелевает Моше построить мишкáн (святилище) и подробно описывает его устройство. Моше просит народ Израиля принести драгоценные металлы и камни, ткани, шкуры, оливковое масло и специи для его обустройства. Внешний двор мишкана содержит жертвенник всесожжения и умывальник. Скиния собрания разделена завесой на два отделения: Святое и Святое Святых. В первое отделение – Святое – могут ходить только коѓаним - потомки Аарона. В нём находились столы с хлебами предложения, менора, золотой жертвенник курения. В Святое Святых мог заходить только коѓэн гадоль – первосвященник, и только один раз в год, на Йом Киппỳр. Там находился ковчег с Десятью Заповедями, начертанными на каменных скрижалях, данными Богом еврейскому народу на горе Синай. Глава содержит подробнейшее описание всех предметов и элементов мишкана.

Читать далее